diff --git a/resources/views/luisterlijst.blade.php b/resources/views/luisterlijst.blade.php
index b30c30a2..7b41e257 100644
--- a/resources/views/luisterlijst.blade.php
+++ b/resources/views/luisterlijst.blade.php
@@ -84,9 +84,9 @@
 </div>
 
 <h3>Mijn lijst...</h3>
-<p>Op maandag 21 december van 12:00 tot 23:00 uur zendt NH Gooi Radio in samenwerking met Radio 9 Oostzaan de Vroeger of Later Luisterlijst uit. Honderd van de beste Nederlandstalige liedjes, door jou &mdash; de luisteraar &mdash; in willekeurige volgorde gerangschikt.</p>
+<p>Op zondag 2 januari 2022 van 14:00 tot 22:00 uur zendt NH Gooi Radio in samenwerking met Radio 9 Oostzaan de Vroeger of Later Luisterlijst uit. Honderd van de beste Nederlandstalige liedjes, door jou &mdash; de luisteraar &mdash; in willekeurige volgorde gerangschikt.</p>
 
-<p>Van 30 november tot 14 december 23:00 uur kan je stemmen via deze pagina.</p>
+<p>Tot maandag 27 december 23:00 uur kan je stemmen via deze pagina.</p>
 
 <h2>Hoe werkt het stemmen?</h2>
 
@@ -509,8 +509,7 @@ function initializeClock(id, endtime) {
     var timeinterval = setInterval(updateClock, 1000);
 }
 
-var deadline = new Date("December 16, 2019 22:30 UTC+1");
-//var deadline = new Date("December 23, 2019 12:00 UTC+1");
+var deadline = new Date("December 27, 2021 22:30 UTC+1");
 initializeClock('clockdiv', deadline);
 
 @if(isset($submitted) && $submitted)
diff --git a/resources/views/luisterlijst_lijst.blade.php b/resources/views/luisterlijst_lijst.blade.php
index b0993431..dda933ba 100644
--- a/resources/views/luisterlijst_lijst.blade.php
+++ b/resources/views/luisterlijst_lijst.blade.php
@@ -251,6 +251,7 @@ function initializeClock(id, endtime) {
         if (t.alreadyhappened) {
             clearInterval(timeinterval);
             clock.innerHTML = "<div class='panel-body'>De lijst is compleet. Heb je stiekem op ons gedanst? We hopen dat je het leuk vond!</div>";
+            clock.innerHTML = "<div class='panel-body'>Stem <a href='/luisterlijst/stem'>hier</a> voor de lijst van 2021!</div>";
         }
     }
 
diff --git a/resources/views/widgets/menu.blade.php b/resources/views/widgets/menu.blade.php
index d7b33421..561d8e13 100644
--- a/resources/views/widgets/menu.blade.php
+++ b/resources/views/widgets/menu.blade.php
@@ -11,9 +11,10 @@
 "TV" => array(
 	"Kijk live" => "/kijk/live",
 	"NHGOOI TV @ YouTube" => "https://www.youtube.com/channel/UC0qLwqmXiLoL5PrLlgB6B4Q"),
-//"Evenementen" => array(
+"Evenementen" => array(
 //        "24 uur Scherp de Zeis (4 december)" => "/programma/1030/scherp-zeis",
-//        "Vroeger of Later Luisterlijst (21 december)" => "/vol-luisterlijst"),
+          "Winterse 50 (25 december)" => "/programma/1080/winterse-50",
+          "Vroeger of Later Luisterlijst (2 januari)" => "/vol-luisterlijst"),
 "Podcast" => array(
         "Duurzaam Gooi" => "/podcast/1076/podcast-duurzaam-gooi"),
 "Regioagenda" => "/agenda",
diff --git a/routes/web.php b/routes/web.php
index 10aa6b28..16d12da0 100644
--- a/routes/web.php
+++ b/routes/web.php
@@ -92,12 +92,13 @@ Route::get('/vacatures', 'JobsController@overview')->name('vacatures');
 Route::get('/vacatures/{id}/{title}', 'JobsController@show')->where(['id' => '\d+'])->name('vacature');
 
 Route::any('/luisterlijst/2019', 'Controller@view_luisterlijst_lijst');
+Route::any('/winterse50', function() { return redirect('/programma/1080/winterse-50'); });
 
-//Route::any('/vol-luisterlijst', 'SpecialController@luisterlijst_stem');
+Route::any('/vol-luisterlijst', 'SpecialController@luisterlijst_stem');
 Route::any('/luisterlijst/stem', 'SpecialController@luisterlijst_stem');
 
-Route::any('/luisterlijst', 'Controller@view_luisterlijst_lijst');
-Route::any('/vol-luisterlijst', 'Controller@view_luisterlijst_lijst');
+//Route::any('/luisterlijst', 'Controller@view_luisterlijst_lijst');
+//Route::any('/vol-luisterlijst', 'Controller@view_luisterlijst_lijst');
 
 //Route::get('/special/stmaarten', function() { return file_get_contents('http://api-dev.6fm.nl/special/stmaarten'); });
 //Route::get('/kabelkrant', function() { return view('kabelkrant'); });